Cette vieille malle de voyage était en bon état, j'ai donc "juste" démonté toutes les ferrures pointe par pointe, poncé l'ensemble, retiré le papier à l'intérieur, et tout remonté après avoir peint les ferrures et le bois. j'ai réussi à décoller et remettre en place les étiquettes du fabricant. J'ai laissé l'ensemble nu avec juste un verni car le bois est sain.